在金安区翁墩乡，有一条曾经让集镇居民困扰不已的渠道。由于周边生活污水长期直排，每逢雨天，污水便漫溢而出，严重影响周边环境和居民生活。面对群众的迫切诉求，翁墩乡积极争取并实施“集镇联村小型道路及沟渠治理建设以工代赈项目”，通过明渠改暗渠、实行雨污分流，彻底改善了集镇面貌。

　　近日，市效能建设督查人员在翁墩乡集镇看到，施工人员正有序作业，将昔日的露天渠道改造为地下暗渠。这条穿镇而过的渠道，过去是污水的“收纳渠”，不仅脏乱，气味难闻，雨天更是污水横流，给居民出行和生活带来极大不便。

　　民有所呼，我有所应。翁墩乡党委、政府积极向上争取，启动以工代赈项目，切实回应群众期盼。花寺社区党支部书记马元华介绍:“这项工程总投资719万元，采用农民自建方式施工，带动了不低于285人就地就业，发放劳务工资超过306万元。”

　　通过项目实施，原来的明渠被改造为地下暗渠，并同步实现雨污分流，从源头切断污染。马元华表示:“改造前雨污混流，现在把灌溉用水和污水、雨水分隔处理，通过埋管分流，下游群众用水也更放心，解决了以往污水影响环境的问题。”

　　一条沟渠的变迁，折射出基层治理的用心用情。翁墩乡以以工代赈项目为抓手，既破解了人居环境整治难题，又带动了群众就业增收，实现了环境改善与民生保障的双赢。

　　翁墩乡原人大主席褚彪表示:“乡党委、政府始终把办好民生实事作为重点，着力解决群众急难愁盼。今年的以工代赈项目，切实提升了群众的幸福感和获得感。下一步，我们将继续办好民生实事，提升基层治理效能，不断提高群众满意度。”

（本网记者　毛婧婧）